За да придадем завършен вид на нашия филм, ще се възползваме от възможностите, които ни предлага най-добрия плеър в момента - Micro DVD. Чрез него филмът може да изглежда досущ като истинско DVD - да има меню (статично или анимирано), възможност за избор на субтитри на различни езици, избор на сцени от филма, допълнителни материали, поддръжка на филми, разделени на няколко компактдиска и т.н. За целта трябва да се създаде специален INI файл, който след това се зарежда от Micro DVD и в който се указват всички тези допълнителни екстри.
)
INI файлът е достатъчно прост, за да може да се създаде и на ръка,
но може да стане и по-сложен, ако се възползваме от повече допълнителни
възможности (менюта и т.н.). Ето защо много полезна може да ни бъде програмата
"INI Editor", която се инсталира заедно с Micro DVD.
)
В менюто "File" избираме "New", и се появява прозорец, в който
можем да редактираме празен INI файл със зададени като за начало някакви
полета.
С Micro DVD и неговия INI Editor идва чудесна документация за това какво представляват INI файловете, какво означава всичко в тях и т.н. Работата с INI Editor е интуитивна, затова тук няма да се занимаваме с нея.
Ако все пак искате набързо да създадете свой мъничък INI файл, колкото да може да избирате различни субтитри и да се поддържат филми на няколко диска, ето един прост файл, който ще ви помогне да се ориентирате:
[Micro DVD Ini File] [MAIN] Title=Mission To Mars ID=15475412 [MOVIE] Directory=. AVIName=Mission_to_Mars.avi [SUBTITLES] Directory=. Format=0 Lines= DialogString=- EstimateDisplayDuration= MaxDisplayDuration= 1=BUL Bulgarian FILE=Mission_to_Mars_bg.sub 2=ENG English FILE=Mission_to_Mars_en.sub
Горния файл описва филм, който е само на един диск, и има два вида субтитри - за български и за английски език. В секцията MAIN трябва да се зададат името на филма и ID - уникален 8-цифрен 16-тичен номер. В секцията MOVIE се задава името на директорията, в която се намира филма, и името на AVI файла. Директорията може да се зададе и с пълен път, но е по-добре да се използва относителен път спрямо мястото, където се намира INI файла (в горния случай това е същата директория). В секцията SUBTITLES се задава директорията, в която се намират SUB файловете, указание, че субтитрите са именно във формат SUB (това става с реда Format=0), и да се опишат самите субтитри (това става с последните 4 реда - горните два описват българските субтитри, а долните два - английските).
Ако ли пък филмът трябва да се разбие на два или повече диска, на всеки от тях трябва да се запише отделен INI файл. Ето и друг примерен INI файл (в 3 версии - по една за всеки диск), описващ филм на 3 диска, който също има два вида субтитри:
[Micro DVD Ini File] [MAIN] Title=DUNE ID=AF5F8B14 CDNumber=1 [MOVIE] Directory=. AVIName=dune1.avi AVI2Name=dune2.avi AVI3Name=dune3.avi CD1Frames=134534 CD2Frames=136084 CD3Frames=135568 [SUBTITLES] Directory=subtitles Format=0 DialogString=- Lines=2 EstimateDisplayDuration=0 1=BUL Bulgarian File=bul.sub 2=ENG English File=eng.sub [CHAPTERS] 1=1 Start of Part / CD 1 2=134536 Start of Part / CD 2 3=270620 Start of Part / CD 3 |
[Micro DVD Ini File] [MAIN] Title=DUNE ID=AF5F8B14 CDNumber=2 [MOVIE] Directory=. AVIName=dune1.avi AVI2Name=dune2.avi AVI3Name=dune3.avi CD1Frames=134534 CD2Frames=136084 CD3Frames=135568 [SUBTITLES] Directory=subtitles Format=0 DialogString=- Lines=2 EstimateDisplayDuration=0 1=BUL Bulgarian File=bul.sub 2=ENG English File=eng.sub [CHAPTERS] 1=1 Start of Part / CD 1 2=134536 Start of Part / CD 2 3=270620 Start of Part / CD 3 |
[Micro DVD Ini File] [MAIN] Title=DUNE ID=AF5F8B14 CDNumber=3 [MOVIE] Directory=. AVIName=dune1.avi AVI2Name=dune2.avi AVI3Name=dune3.avi CD1Frames=134534 CD2Frames=136084 CD3Frames=135568 [SUBTITLES] Directory=subtitles Format=0 DialogString=- Lines=2 EstimateDisplayDuration=0 1=BUL Bulgarian File=bul.sub 2=ENG English File=eng.sub [CHAPTERS] 1=1 Start of Part / CD 1 2=134536 Start of Part / CD 2 3=270620 Start of Part / CD 3 |
Забележете, че на трите диска съдържанието на файловете е на практика едно и също, като само се различават по реда "CDNumber=...". В секцията MOVIE се указват имената и на трите файла, както и колко кадъра съдържа всеки от тях. Това е необходимо, защото и на трите диска са записани едни и същи субтитри (за целия филм), и когато се гледат второто и третото CD, Micro DVD трябва да знае колко кадъра има на предните дискове, за да може да измести субтитрите с колкото трябва. CHAPTERS секцията не е задължителна, но в случая е зададена за удобство.
Ако сте маниаци (като нас ;-) и решите да създавате истински INI файлове с
менюта като на оригиналното DVD и всички други екстри, може, докато четете
документацията, да разгледате и следния INI файл, който сме
направили за филма The Matrix. Обърнете внимание, че файловете за менютата
(картинки, AVI-та и т.н.) трябва да ги има на всички дискове. Субтитрите пък
трябва да имат по едно копие на всеки диск, съдържащ главния филм.
 |
 |